KSP 프로젝트 근황
안녕하세요. Sat1입니다.
플랫폼을 Transifex에서 구글 스프레드시트로 옮긴 후로는 노가다의 향연입니다 -_-;;
txt 파일에서 번역할 부분을 스프레드시트로 복붙하고, 번역본을 다시 txt에 복붙해서 집어넣는 형식으로 100% 수동 자체 플랫폼을 사용하는 형식이 되어버려서,
2배의 노가다가 이루어지고 있습니다...
하지만 이미 부품 중 Aero는 번역이 끝나서 적용만 하는 상태이기 때문에 나머지 부분도 복붙작업만 속도를 올리면 속도를 올릴 수 있을 것 같네요.
심즈급 병맛 번역을 선사하는(?) 팀 노즈-콘 한글패치를 만나보실 수 있을 겁니다.
응원해주시는 모든 분들께 감사드립니다.
언제나 노력하는 팀 노즈-콘이 되겠습니다.